四十年的一個問題:為什麼有的人學得快,有的人那麼辛苦?
四十多年來,我一直在問自己一個簡單卻非常關鍵的問題:
為什麼有些人能又快又自然地學會一門語言,而有些人即使學了很多年,依然講不出口?
這個問題幾乎影響了我人生中每一個重要決定。
它引導我去學心理學與語言學;
帶我走遍整個亞洲,親眼看見不同文化如何面對學習;
也促使我創建了「Kungfu English 功夫英語」,
—— 第一個大規模、以大腦機制為基礎的語言習得系統。
最終,它也引導我創造出 Speech Genie,
一種全新、由「認知人工智慧(Cognitive AI)」驅動的語言學習體驗。
語言不是「學」來的,而是「習得」的
我一直相信:語言不是用來「學」的,而是用來「習得」的。
每一個人類大腦,天生就為語言而設計。
沒有人在學母語時會痛苦掙扎;
沒有嬰兒會因為說錯話而覺得丟臉;
沒有孩子會坐在那裡背文法表、默寫單字表。
他們在做的是:吸收、模仿、嘗試、玩耍。
他們把語言與「意義、情緒、動作和真實的生活經驗」連結在一起。
但可惜的是,現代學校教育裡的大部分傳統教學方式,
幾乎都在對抗大腦的自然設計。
我們被教導去「死記」,而不是「理解」;
去「翻譯」,而不是「直接感知」;
去「背誦」,而不是「真實溝通」。
然後,當這些方法沒有用時,我們卻轉頭怪自己。
如果你在對話中曾經整個人凍住講不出話,
那並不是你沒有天分。
如果你學了多年,卻仍然沒有流利度,
那也不是你不夠自律。
真正的原因是:
你被交付的學習方法,根本沒有跟大腦「真正習得語言的方式」對齊。
從「停止學習,開始聆聽」開始的轉變
我年輕時第一次來到亞洲,就下定決心要「換一種做法」。
在學校和大學裡,我也曾照著傳統方法來:
打開課本、背單字、在腦中硬抓文法規則,
想在真實對話裡派上用場。
結果,一旦真正要開口說、要溝通,
一切就立刻崩盤。
轉折點出現在某一天——
我遇到一位說另一種語言的人,
我們必須想辦法溝通,沒有退路。
那一刻,我腦中有個聲音很清楚地說:
「停止學習(Stop learning),開始聆聽(start listening)。」
就是這麼一個小小的念頭,
把我推進了「加速學習、認知科學、大腦生理學、情緒調節、
與模式識別」的世界。
經過多年的實踐與觀察,我找到了一些「總是能帶來快速習得」的原則:
- 大量且「可理解輸入」(comprehensible input)的暴露
- 放鬆、專注、沒有威脅感的注意力狀態
- 多感官連結:視覺、聽覺、動作、情緒一起參與
- 身體的參與:動起來,而不是只坐著
- 有真實意義、真實情境的內容
- 沒有「糾錯恐懼」的學習環境——
不會像對一隻在家亂尿尿的狗那樣,
把你的臉按在每一個錯誤上。
當這些元素都到位時,人們學得又快又自然;
當它們缺席時,人們就會卡住、掙扎、懷疑自己。
Kungfu English:十多年的實證基礎
後來,這些原則成了 Kungfu English 功夫英語的核心。
這是一套行動裝置上的學習系統,
已經幫助亞洲超過一萬名學習者,
建立真實世界可用的英語溝通能力。
很多人一天只用十分鐘,就獲得了明顯的成果。
他們變得有自信,會自然開口說話;
他們克服了恐懼與猶豫;
很多人是第一次發現:
「原來我真的做得到。」
這就是大腦科學在發揮作用。
但我一直知道,這還不是極限。
人類老師的力量非常大,但有幾個現實的限制:
- 老師不可能一天 24 小時都陪在你身邊
- 不可能對你每一次開口都即時回應
- 不可能無限度地因應你每一個細微的變化
- 不可能對你每一個發音細節、每一個停頓都做出回應
- 也不可能永遠正好待在「你的最佳學習區間」裡
但是,人工智慧可以做到。
與 John Ball 合作:從統計到「真正理解」的 AI
為了走到下一步,我找上了 John Ball——
一位認知科學家,也是 Patom Theory 的提出者。
Patom Theory 是一種全新的 AI 架構,
它是以「人類大腦如何處理模式與意義」為基礎的語言理解模型。
與傳統那種只做「統計預測」的大型語言模型不同,
Cognitive AI(認知 AI)是透過「意義」來理解語言,
就像人類一樣。
這讓我們能做出一件全新的事情。
在 Speech Genie 裡,AI 不是聊天機器人;
不是一位傳統老師。
它是你的「語言父母」(language parent)。
它觀察你、回應你、調整你、引導你,
幫助你自然開口,而不是害怕出錯。
它會修正你,但不評判你;
它會在即時中對應你的程度,
創造出一個「習得模式」的環境,而不是「背誦模式」。
最大障礙不是文法,而是「丟臉」
在語言學習中,最大的一道牆其實不是文法,也不是單字量,
而是「尷尬與丟臉感」。
一旦大腦感覺自己被評價、被審判,學習機制就會關閉。
當你處在恐懼狀態時:
你的工作記憶容量會下降;
聽覺處理能力變弱;
認知彈性變窄。
這就是為什麼很多人「懂文法」,
但在壓力下卻連一句完整話都說不出來。
Speech Genie 的學習環境,就是為了消除這個情緒障礙而設計。
當你與你的 AI Avatar 互動時,你可以放心地做實驗;
你可以犯錯而不會有後果;
你可以練習到說話變成自動反應。
你開口說、立刻得到回饋,
一點一滴修正你的發音與流利度。
它之所以感覺自然,是因為這正是孩子學母語的方式:
在低壓環境下大量練習,
身邊有一個支持而不評判的存在。
你不需要幾千個單字才敢開口
很多人會很驚訝地發現:
要自信地說一門新語言,根本不需要幾千幾萬個單字。
在我的研究裡,我發現:
- 只要 66 個單字,就涵蓋了日常互動中約 50% 的使用情境;
- 2,000 個單字,可以涵蓋大約 80% 的日常溝通;
- 3,000 個單字,足以支撐你在日常生活裡,
達到大約 98% 的「功能性流利」。
這其實是一個非常解放的消息,
因為這代表:通往開口說話的道路,
不是「越多越好」,而是「精準」。
重點在於:用「對的大腦方式」,
以「正確的順序」學習「真正高價值的單字與結構」。
Speech Genie 從一開始就優先安排這些「高價值詞彙與句型」。
你不會被海量清單淹沒;
你會從一開始就體驗到「小而真實的成功」,
這會立刻提升你的動力,讓進步加速。
大腦是用「多感官」在記憶語言的
另一個自然學習的關鍵是:
大腦會把語言跟「感官經驗」連在一起。
當你看一張圖、聽一個聲音、做一個動作、感受一種情緒時,
大腦會建立更強、更穩固的記憶網絡。
這也是為什麼 Speech Genie 使用圖片、聲音、
真人臉部口型動畫、肢體動作與真實情境。
這是多感官學習——
你透過「看、聽、做、感受」來學。
記憶變得自動,因為學習方式跟真實溝通高度一致。
當你看到 AI Avatar 在比手勢,
你的大腦同時也在為「意義」編碼;
當你在 FaceFonics® 練習中模仿口型,
你的發音會變得更加自然;
當你跟著沉浸式情境走,
你會在幾乎不靠翻譯的情況下,
自然而然提升理解力。
這正是孩子學母語時所做的事:
透過豐富、多感官的經驗,
把語言和真實世界一一對應起來。
十分鐘就足夠:大腦喜歡「短而常」
多數成年人都覺得自己「太忙」沒時間學語言。
但真相是:大腦並不喜歡冗長又用力的學習時段。
它喜歡的是「短,但常發生」。
一天放鬆地學 10 分鐘,
比硬撐 2 小時的痛苦學習效果要好得多。
這就是為什麼 Speech Genie 是為「微學習」(micro-learning)而設計:
排隊、搭車、休息的碎片時間,
你都可以和你的 Genie 互動幾分鐘。
這些小小的片段會累積,
形成巨大而穩定的進步。
你不需要意志力,
你只需要「穩定」,
而系統的設計,讓穩定變得幾乎是自然而然。
如果你以前學不好,那不是你的錯
很多人會為自己過去學語言的失敗感到自責。
他們告訴我:「我沒有語言天分。」
或是:「我記性不好。」、「我年紀太大了。」
但在看過幾千位學習者的真實案例之後,
我可以很有信心地說:
如果你以前學不好,那不是你的錯。
你只是被迫使用了「違反大腦自然線路」的方法。
傳統系統高度依賴「死記硬背、重複操練、文法講解、錯誤糾正」。
但大腦不是這樣「習得語言」的。
它是透過「意義、模式識別、情緒安全感、情境沉浸」來習得語言。
Speech Genie 就是圍繞這些原則打造的,
所以整個學習過程會變得更順、更輕鬆、也更好玩。
當你開始「自然地」學習,魔法就發生了
當你用自然方式學習時,會發生一件很神奇的事:
你會發現自己「不再翻譯就能聽懂」。
單字會自己浮現在腦中,而不是你硬把它抓出來。
句子會自動組合起來,因為你的大腦已經抓到模式。
你會開始用這個語言「思考」,而不是一直從母語翻譯過去。
猶豫被自信取代,
恐懼被流暢感取代。
學習變成一種享受,而不是壓力。
你跟 Genie 互動越多,
你的大腦就越會為這個語言「重新布線」。
這就是「神經可塑性」(neuroplasticity)在運作,
也是我認為學習者一生中最美的體驗之一。
真正突破性的技術,為「意義」而生
Speech Genie 背後的技術,
是把幾十年的大腦科學、認知心理學、
與加速學習研究,
和一個「為意義而設計」的 AI 架構結合在一起。
它可以跨各種裝置使用——手機、平板、桌機,甚至大螢幕,
讓世界各地的學習者都能輕易接觸。
我們會先從英語與中文開始,
接著會陸續加入日語和其他語言。
系統會依照你的程度調整,隨著你的成長一起進化,
讓你永遠覺得「有挑戰,但不被壓垮」。
語言可以改變人生 —— 我親眼看過無數次
在我的職涯中,我看過很多因為語言而改變人生的故事。
有五十多歲的飯店服務員,最後能流利使用英語;
有原本非常害羞的青少年,因為開口說話而找回自己的聲音;
有商務人士,因為語言能力而打開新的市場與機會;
也有人,因為終於能用同一種語言溝通,
而重新連結上家人。
這些故事,是我一直堅持做這件事的原因。
語言會打開門,拓展視野,建立自信,創造連結。
而現在,有了像 Speech Genie 這樣的工具,
這條路比以往任何時候都更容易踏上。
為什麼用 Kickstarter?因為這不只是產品,而是一場運動
我們選擇透過 Kickstarter 來發佈 Speech Genie,
因為我們想跟最早的一群學習者一起打造這件事。
Kickstarter 讓我們能直接與社群互動、
提供早鳥體驗、收集回饋、分享幕後進展。
我們的 VIP 名單已經快速成長,
裡面都是相信「語言學習應該可以更快、更輕鬆、更人性化」的人。
早期支持者將會獲得:
特別優惠、優先體驗權、封測參與機會,
以及實際影響平台未來方向的機會。
你可以習得一門新語言 —— 真的,任何人都可以
如果你現在正在讀這段文字,
我希望你帶走一個核心訊息:
你可以習得一門新語言。
任何人都可以。
任何年齡、任何背景、任何情況下都可以。
你不需要特別的天分;
不需要完美的記憶力;
也不需要每天有好幾個小時的空閒時間。
你真正需要的是:
正確的環境、正確的方法、以及正確的支持。
Speech Genie 把這三者整合在一起,
創造出至今最貼近大腦自然機制的學習體驗。
語言應該是橋樑,而不是障礙
語言,永遠不應該是阻擋你機會的牆,
它應該是一座橋。
不管你是想旅行、想連結別人、想發展事業,
或只是想挑戰自己,
一切都從你「相信自己做得到」的那一刻開始。
我邀請你加入我們。
成為 VIP,成為這場語言學習革命的一部分。
親眼見證,當你的大腦被放在一個真正「自然」的環境裡,
它其實能做到多少事情。
這不只是一個 App。
這是一個新的開始。
—— Chris Lonsdale(克里斯・朗斯代爾)